Sveshnikov – Jurtaev [B22]
USSR Team Championship, Riga 1975
1.e4 c5 2.c3 Nf6 3.e5 Nd5
该路线与阿廖欣防御有些相象。
4.d4 cxd4 5.Nf3 Nc6 6.cxd4 d6 7.Bc4 Nb6
另一选择是：7...e6 (如果7…Nc7 8.0-0 d5 9.Bb3 Bg4 10.Be3 e6 11.Nbd2 Be7 12.Ba4!? b5 13.Rc1 Nb4 14.a3 bxa4 15.axb4 Qd7 16.Ra1 Bxb4 17.Qxa4 Qxa4 18.Rxa4 Be7 19.Bg5 见Checkhov – Khodos, Rostov 1975 仅仅够扳成均势) 8.0-0 Be7
8.Bb5 e6
至于这么一条主线8…dxe5! (看本文的理论部分)。续着是8…Bd7 9.exd6!? exd6 10.Nc3 or 8…d5 9.Nc3 Bg4 (9…Bf5 10.Nh4!? Bd7 11.f4 a6 12.Be2) 10.h3 Bxf3 (这样危险10…Bh5?! 11.g4 Bg6 12.e6!) 11.Qxf3 e6 12.0-0 Be7 13.Qg3 Kf8 14.Ne2 Rc8 15.Bf4 (见Sveshnikov - Palatnik, Odessa 1973)，都是白方好。
9.Nc3 Bd7
如果9…Be7 10.0-0 0-0 11.Qe2 Bd7 (见Grosspeter – Kir. Georgiev, Insbruk 1977) 到了这里Adorjan推荐12.a3!
10.0-0
早先Sveshnikov – Podgajetz (Moscow 1975)是这样走的：10.Bg5 Be7 11.Ne4! Nc8! 12.0-0 (12.exd6?! Bxg5 13.Nfxg5 Qa5+ 14.Nc3 Nxd6) 12…Bxg5 13.Nfxg5 d5 14.Qh5 Qe7，在15.Nc5之后白方应该保持些优势。
10…Nb4?
黑方仅仅一瞬间忘记了如何发展。而10…a6 11.Bd3 dxe5 12.dxe5 Nb4 13.Bg5 Be7 14.Bxe7 Qxe7 15.Be4 Bc6 16.a3! N4d5 17.Qb3 0-0 18.Nd4 Rac8 19.Nxc6 Rxc6 20.Rad1 (见Chekhov – Grigorian, Kishinev 1975)不能扳平, 而10...Be7坚固得多 。
11.Bg5 Be7 12.Ne4!
进攻的信号。白方瞄准弱d6格。(图4-1)
12...dxe5
看起来唯一的一步。如果12…Nc8那么13.Qa4!对黑方来说很不愉快，而12...Bxb5 13.Nxd6+ Kf8 14.Bxe7+ Qxe7 15.Nxb5，白方多兵，还有12...Bxg5会遭遇到13.Nfxg5! Bxb5 14.Nxd6+，白方有制胜的进攻。
13. Nd6+ Kf8 14.Nxe5!?
这导致有趣而尖锐的局势。或许更好而简洁的是14.Nxb7 Qc7 15.Bxe7+ Kxe7 16.Qb3! N6d5 17.Bxd7 Qxb7 18.Nxe5 Qb6 19.a3 白方多一兵(见Sveshnikov – Mishuchkov, Odessa 1972)。俄罗斯队里我的队友斯帕斯基等，这时也来看我这盘棋。在这个尖峰时刻，我渴望“象塔尔那样”去战斗。
14...Bxb5!
这样就失败了14...Bxg5? ，请看15.Ndxf7 Qe7 (或15...Qf6 16.Bxd7) 16.Nxh8 Kg8 17.Bxd7 Nxd7 18.Nhf7。
15.Ndxf7!?
由于弃子白方把后面甚至弄的更复杂。本来“醒悟”还不晚，15.Bxe7+ Qxe7 16.Nxb5获得一个略优局面。
15...Qd5 16.Qh5
威胁17.Nd6! g6 18.Nxg6+ Kg7 (或18...hg 19.Qxh8#) 19.Qh6+ Kg8 20.Nxe7#，而走16.Qg4，往e6兵施加压力也值得考虑。
16...Bxg5 17.Nxg5 Be8 18.Qg4 Ke7!
黑方走的“象斯坦尼茨那样”：王应该自我防护。
19.Rae1
白方正威胁着20.Nxe6!
19...h5
配合节奏将车投入防守。
20.Qh4 Rh6 (图4-2)
如果20...Kd6，那么21.Qf4!非常厉害。
21.Nxe6+! Kxe6 22.Ng4+
第二个发现的将！两只马都弃掉了，为重子打开横线和斜线。
22...Kf7
这样不好22...Kd6? ，请看23.Qe7+ Kc6 24.Nxh6，威胁25.Rc1+ è 25.Re6+
23.Qe7+
这样不行23.Nxh6+ gxh6 24.Re7+ Kg8! 25.Qf6 Bf7，白方没有合理的进攻续着。
23...Kg8
如果23...Kg6，那么24.Re6+ Kh7 25.Rxh6，白优。
24.Nxh6+ gxh6 25.Re3 h4 26.Qxh4?!
没有考虑到简洁的26.Qxb4 Bc6 27.f3白方优势明显，不过在这火热的战斗中我紧盯着如何将死对手。
26...Qd6
黑方应该守住他的h6兵；否则他的王将完全暴露于风雨之中。
27.Rfe1 Bf7 28.Rg3+ Kf8
如果28...Kh8，白方藏有一个漂亮的组合：29.Qg4 Rg8 30.Re8!!(引离) 30...Qg6 31.Qxg6 Bxg6 32.Rxg8+ Kxg8 33.Rxg6+ ，胜。
29.Qg4 Qf6 30.Rf3 Qg7
如果30...Qd6, 那么31.Qf5 Qd5 32.Qh7，白胜。
31.Qf4
威胁32.Qd6+ Kg8 33.Rg3
31...Rd8
如果31...Nc4，那么33.d5!是很凌厉一着，攻击因白兵正冲锋升变而只好呆滞不动的黑马。
32.Qc7 (图4-3)
32... Nc6
如果32...Re8 (或32...Rd7 33.Qb8+)，黑方要被这样将死：33.Rxe8+ Kxe8 34.Re3+ Kf8 35.Qd8+ Be8 36.Qxe8#
33.Re7!! Rd7
唯一延长抵抗的方法。如果33...Nxe7?, 那么34.Qxd8#——这个杀王题值得以棋图展示：三个黑子只是妨碍着黑王，却不能保护他。
34.Rxd7 Nxd7 35.Qxd7
剩下的就简单了。
35…Qg6 36.Qc8+ Ke7 37.Qc7+ Ke8 38.Qc8+
白方准备连将。
38…Nd8 39.Re3+ Be6 40.h3 Qb1+ 41.Kh2 Qf5 42.Qc7 Qxf2 43.Qe5
黑方认负。没法防守44.d5。

Sveshnikov - Sokolov [B22]
Moscow, 1991
1.e4 c5 2.c3 d5
多年来的试验表明2...Nf6安全些。
3.exd5 Qxd5 4.d4 Nf6
如果4...e6，对于黑方不愉快的是5.Na3；如果4...Nc6，黑方要认真对付5.dxc5。
5.Nf3 e6
在Sveshnikov – Tunik (Anapa 1991)这盘棋里是这样走的5...Nc6 (如果5...Bg4 6.Qa4+!? 见Sveshnikov - Neverov, Moscow 1990) 6.dxc5 Qxc5 7.Na3 e5 8.Nb5 Qe7 9.b3!? Bg4!，依靠几步精确的移动黑方取得均势：10.Ba3 Qd8! 11.Bxf8 Kxf8 12.Qd6+ Qe7! ，和棋
6.Be2 Nc6
更准确的是6...cxd4, 避开c3-c4
7.0-0 Be7
特级大师Smagin让我们看到过在许多情况下白方优势：7...cxd4 8.Nxd4!? Nxd4 9.cxd4 接着是Be2-f3，不过在Sveshnikov - Lerner (Podolsk 1993)这局棋黑方设法达成了均势。
8.c4 Qd8
其它选择是8...Qd7 和 8...Qf5
9.dxc5 Qxd1 10.Rxd1 (图4-4)
10...Ne4
新颖。在Sveshnikov - Serper (Pinsk 1986)这一局里是这样走的：10...Bxc5 11.Nc3 0-0 12.a3 b6 13.b4 Be7 14.Bf4 ，白方明显占优。
11.Be3 Bxc5
如果11...Nxc5 12.Nc3
12.Nd4!
为象空出f3格。如果.Nbd2, 那么12.Bxe3 13.fxe3 (13.Nxe4 Bf4) 13...Nf6! ，黑方有好的反击，因为有Ng4 的威胁(14.Nd4 Ne5! 意思也一样)。
12...Bd7 13.Bf3 Bxd4 14.Bxd4 Nxd4
如果14...Ng5 15.Bxc6 Bxc6 then 16.b4，或者甚至16.h4 Ne4 17.Bxg7 Rg8 18.Be5，积极地走18...Rxg2+ 19.Kxg2 Nc3+ 20.Kf1 Nxd1 没有用处，看看21.Nd2，马被套住了。
15.Rxd4 Nf6 16.Nc3
显然不能16.Bxb7?!
16...0-0-0
16...Ke7这步棋值得考虑。但我会回敬以17.Re1而取得较好局面。例如17...Rhd8 18.Nd5+ Nxd5 19.cxd5(而如果19...Bc6 将遇到20.Rdd1!)。
17.Rad1 Bc6
唯一一着。假如17...e5?! 那么 18.Rd6!
18.Bxc6 bxc6 19.Rxd8+ Rxd8 20.Rxd8+ Kxd8 (图4-5)
棋局来到了一个几乎相等的马残局，我的对手一直从开局就抗争而得来的。可是，这个“几乎”背后有些名堂。斯坦尼茨曾经说过，在即使最微妙的局势取得资本与棋手级别和能力之间有某种相关性。白方的王牌是后翼兵的优越以及一点点的空间优势。
21.f3 Nd7
这样不好：21...c5?! 因为22.Nb5 a6 23.Nd6 Ke7 24.Nb7 Nd7 25.Kf2 ，跟着有a2-a3和b2-b4。
22.Kf2 f5
白方还是欢迎22...c5?! 23.Nb5 a6 24.Nd6等。
23.Ke3 Ke7 24.b4 e5 25.a4 Kd6 26.Kd3 Nf6
对手走了几步非常有逻辑性的棋。他推进e和f兵，控制重要的中心格。然而他为较差的局面进行艰苦防御而花费了更多时间。他陷入了时间恐慌。
27.c5+ Ke6
很可能，更顽强的是27...Kc7 28.Kc4 (28.b5 Nd5!) 28...a6。
28.b5!
如果28.Kc4, 那么 28...Nd5!
28...Kd7
假如28...Nd5，那么我在29.bxc6!?和29.a5!之间可以愉快地选择。这些变化需要更多分析。
29.Kc4 Kc7
明显不能29...e4? ，因为30.Kd4，诸如此类。
30.a5 a6
唯一对付31.a6威胁的防御。
31.b6+
如果这样31.bxa6 Kb8 32.Na2 Nd5以及Ka7xa6，黑方就满意了。
31...Kb7 32.g3 (图4-6)
在把马调到d6之前，控制f4格有作用。
32...h5?
时间恐慌之下的一步决定性错误，对手使得他王翼兵贬了值。如果他随机应变走棋(例如走32...Nd7)，白方就面临棘手得多的任务。
33.h4!
白兵控制黑两个兵。
33...Nd7 34.f4! exf4
如果34...e4 35.Kd4，对于白方子力(王或马)洞穿黑方阵营就没有合适的防御了。
35.gxf4 Nf8
唯一还有点开动反击机会。
36.Ne2 Ng6
如果36...Ne6则37.Nd4 Nxf4，出现的局面在下一步棋中有分析到。
37.Nd4 Nxh4
假如37...Nxf4，那么38.Nxf5 g6 39.Ne7，黑方陷入了zugzwang困境。例如：39...g5 40.hxg5 h4 41.Nf5 (但不能41.g6? Nxg6) 41...h3 42.Ng3 h2 43.Nh1 Kc8 44.Kc3 Kd7 45.Kd2 Ne6 46.g6 Nxc5 47.g7 Ne4+ 48.Ke3 Nf6 49.Kf3 c5 50.Kg2 c4 51.Nf2 c3 52.Nd3，用王断掉对手两个通行者。
38.Ne6 Kc8
否则白方走39.Nd8+ 接着40.Nxc6 ，速胜。
39.Nxg7 Ng6 40.Nxh5
剩下的就简单了。
40...Kd7 41.Kd3 Kc8 42.Ke3 Ne7 43.Ng7 Nd5 44.Kf3 Ne7 45.Ne6 Nd5 46.Nd4
黑方认输。如果46...Ne7白方就这样取胜：47.Kg3 和 Kh4-g5。(未完待续)

出处: Kasparovchess网站的Columns之Opening Survey专栏
译者: essence99
类型: 全译