原注：ChessCafe.com很高兴地向大家介绍一位新的专栏作家，通讯赛大师Tim　McGrew。他是西密歇根大学的哲学付教授，在棋赛中擅长弃兵局，而且作为教练他也非常尽责，其中曾把一名C级棋手【译注：等级分大约在1600－1700分左右】调教成为密西西比州冠军。我们希望你喜欢他的新专栏：《弃兵同盟》。

　　大约是25年前吧【他这个专栏开始于2002年底】，我发现了克制卡罗康的办法。
　　年轻的爱好者可别误解我的意思。我是根据塔塔科维等人的大作《五百大师局》中一条语焉不详的按语发现这个武器的，并且我在初次尝试认真进行家庭分析时发现了对白方的一个改进。于是就这样，20年前我参加费城美国业余团体锦标赛，内心一直在祈祷对手都走 1...c6。
　　可是没一个这样走。后来在比赛大厅碰到了一位友好的行家叫Mike Feinstein，发现他爱走卡罗康。我鼓起勇气，邀请他来一局并且请他不要介意走后手。真好运，Mike极具良好体育精神，那天下午执黑下了至少一小时，他无法相信自己居然被我这么一个当时还是C级的棋手屡屡将死。返回时我更认为卡罗康不行了。
　　当然25年过去，我的看法已经成熟。我还是对卡罗康评价不高，但那主要是因为在许多变化我很不喜欢走黑方所出现的局面－－这当然不等于说那些变化不可行。同时我还是喜欢自己以前的“秘密武器”甚于理论上的应着，它们能催生有趣的对局。现在要把一些秘密拿出来对其优点进行更客观的分析。它们在我的青年时代曾让本人深感乐趣。
　　标准谱着 1.e4 c6 2.d4 d5 3.Nc3 dxe4 之后，弃兵的思想露出头角。现在，不走那步经典而正路的以马吃回即 4. Nxe4，而走 4.f3!?，这大胆的弃兵和Blackmar-Diemer弃兵有密切联系，不过更早。这是米尔纳－巴里爵士(英国，1929-1971)的发明，他在法兰西进取变例的弃兵变化上更为人所知。这步弃兵因其他棋手在1965年第五届世界通信锦标赛成功运用而更出名。米尔纳－巴里爵士早在1932年就用 4.f3!? 对付卡罗康，白方的目标明确：想快速出子、开放f线、以及冲着黑王而去的攻击机会。如果你对其实用战绩感兴趣，更重要的是若走卡罗康的对手水平一般的话，这步棋很可能是他不很熟悉的变化。
　　理论上提到它的地方很少，在MCO(现代国际象棋开局)、BCO(Batsford国际象棋开局)和NCO(纽恩国际象棋开局)中都没有【都是开局的数据库和分类法大全，更著名的是ECO，即国际象棋开局百科】。连基恩的《弃兵大全》一书也没提到。塔塔科维等人建议黑方应以 4...e5，多数作者认为这就是它的主变。有研究者提倡 4...exf3 吃兵，于是把对局转向Blackmar-Diemer弃兵的一种形式，即黑方还没上马到f6；他还提及 4...e3!? 但没有进一步分析。最后，还有研究者建议可行的 4...Nf6，这就转换到Blackmar-Diemer弃兵的奥凯利防御。【译注：所谓Blackmar-Diemer弃兵，简称BGD，1.d4 d5 2.e4 dxe4 3.Nc3 然后可以是 Nf6 4.f3 等等。网上还有以这个变例的英文名字为域名的网站；有专门的BGD俱乐部或协会等(网上)组织；专门的BGD比赛；有些人可能被戏称BGDer，即热爱且走BGD的棋迷】
　　我没有记下早年运用米尔纳－巴里弃兵的冒险史，那时我也不知道有BGD。我只知道当对手吃我的f兵时，下这个疯狂的卡罗康变化很刺激！下面最近的对局大致描画了我所喜欢的这路变化。

McGrew - Smirnov 【作者执白】
World Chess Network,March 17, 2002
1.d4 c6 2.e4 d5 3.Nc3 dxe4 4.f3 exf3 5.Nxf3 e6 6.Bd3 Nf6
通过转换，我们来到Blackmar-Diemer弃兵的一个变化。
7.0-0 Bd6 8.Qe1 0-0 9.Qh4 Be7 10.Bg5 h6 (图1)

11.Bxh6!
典型的弃子，我乐于称之为“闪电打击”，现在黑方难免一败。
11...gxh6 12.Qxh6 Re8 13.Ng5 Bf8 14.Bh7+ Kh8 15.Nxf7#
　　我早以前考虑过黑方有 4...e5。而塔塔科维等曾指出过 5.dxe5 Qxd1 6.Nxd1 exf3，然后其他研究者认为黑方好。作为热衷于走弃兵局的我，这些当然不是所喜欢的局面。有些研究Blackmar-Diemer弃兵的书建议白方先不要f3挺兵，而先 4.Bc4 以避免受中心打击。但我当时对此一无所知，因此还是选择 4.f3 作为主攻方向并且设想出不同的思路。最近一次在线对局，对手是国际棋联大师，我有机会再亮出自己的收藏品。

McGrew - Nh2
ICC, August 23, 2002
1.d4 c6 2.e4 d5 3.Nc3 dxe4 4.f3 e5 5.Be3!? (图2)
这是我的一个改进。开通了车和后之间的通道，白方准备下一局无后的中局，他的子力活跃足以抵偿弃兵。
5...exd4
如果 5...exf3，我其中有个疯狂的想法是 6.Qxf3!?，打算 6...exd4 7.0-0-0!，此时白方子力很活跃，例如：7...c5 8.Bf4 Be7 9.Qg3 Nc6 10.Qxg7 Bf6 11.Qg3 原弃一兵大有所获。事实上到第8步黑方似乎就有麻烦了：如 8...Bd6 9.Nb5 (9.Re1+ Ne7 不够好) 9...Bxf4+ 10.Qxf4 Be6 11.Nc7+ Kd7 12.Nxa8 Nc6 13.c3 Qxa8 14.cxd4 cxd4 15.Bb5 攻势强；而如 8...a6 9.Re1+ Be7 10.Nd5 Kf8 (10...Qa5 11.Nc7+ Kf8 12.Rxe7 Nxe7 13.Nxa8 白方多好) 11.Bc4 Bg5 12.Bxg5 Qxg5+ 13.Kb1 威胁 Nc7 同捉a8和e8，很致命。
6.Bxd4 c5
赛外我对此研究过很多了。要是黑方能强行在有利于他的情况下兑后，那么这整个弃兵变化就不好了。
7.Be5!?
我走 Be3 的目的之一就是因为能更多地控制了黑格斜线上的格子，使得这个位置很适合象。
7...Qxd1+
其它选择对于黑方都不那么稳妥。很早以前我就拆过 7...Qe7 8.f4! 诱使 8...f6? 9.Ne5! +-；而 7...Qb6 8.Nd5! Qa5+ 9.b4! cxb4 10.Nc7+；还有 7...Be6 8.Qxd8+ Kxd8 9.0-0-0+ Nd7 10.Nxe4 黑王位置欠佳使白方有一些优势；最后 7...Nd7 8.Bf4 时刻保持 Nd5 和 Nb5 的威胁。
8.Rxd1 (右图3)
我全副希望系于这个局面，原因是白方在c7格、以及某些变化里黑方难以躲避的在d6格的威胁。因此当对手直接走进我早年研究过的变化时，鄙人真是太高兴了。
8...Nc6 9.Bg3
白方也可以试试更有野心的 9.Nd5!? Nxe5 10.Nc7+ Ke7 11.Nxa8 Nf6 12.fxe4 Nxe4 13.Nc7 黑方因有微小物质优势而可行，虽然有待研究，我倾向于认为难辨高下或者稍有利于白方。可是假如你了解而对手不了解它，不明的局势就是你的优势！
9...exf3
可能 9...Be6 更好，10.fxe4 (10.Nb5 Rd8) 10...Nf6 11.Nd5 0-0-0 12.Nxf6 Rxd1+ 13.Kxd1 gxf6 还是难说，但至少应说对比黑方实战，这样对他更好。
10.Nxf3
应该讲 10.Nd5! 甚至更有利，例如：10...fxg2 11.Bxg2 +-。
10...Nf6
走 10...Be6 的最后机会。
11.Nb5
要到c7格了！
11...Ke7 12.Bd6+ Ke6 13.Bc4+
当然 13.Nc7+ 对手也可放弃了，不过我的心为捕猎这只黑王而激动。
13...Kf5 14.0–0 Kg6 15.Bd3+ Kh6 16.Bf4+ g5 17.Bxg5+ Kh5
黑方认负。
很满意。黑方本来第9步可以走得更好，不过我认为白方局面有得下，而且换成 9.Nd5!? 还有更多探讨的余地。

　　90年代出现的国际象棋数据库是一个里程碑，而且给我以一个打击，因为发现所谓“我的” 5.Be3 变化差不多在我出生前十年就被运用了。
Nievergelt - Hess
Lucerne, 1957
1.d4 d5 2.e4 dxe4 3.Nc3 c6 4.f3 e5 5.Be3!? exd4 6.Bxd4 exf3 7.Nxf3
我认为黑方吃这个诱饵不明智。白子比黑子开动好得多，而以 ...c5 逼兑后则走入我们前面已经见过的难处。
7...Bg4 8.Bc4 Nd7 (图4)
浅薄的 8...Qe7+ 虽然诱惑，但 9.Kf2!?，黑方局面有疑问了，例如：9...Qb4? 10.Bxf7+ Kxf7 11.Ne5+ Ke8 12.Qxg4 Ne7 13.Rhe1 h5 14.Qe4 Rh6 15.Ng6+-；或者 9...Be6 10.Re1 白方几乎全部动员而黑方迹近作茧自缚；或者 9...Bxf3 10.Qxf3 Qh4+ 11.Kf1 Nf6 (11...Qxd4?? 12.Qxf7+ 和 13.Qxf8+ 碾碎一切) 12.Re1+ Be7 13.Ne4 0–0 14.Nxf6+ Bxf6 15.Re4 Qh6 16.Bxf6 Qxf6 17.Qxf6 gxf6 18.Re7 白方的积极加上黑方虚弱的王翼使得弃兵有所收获了。
9.0–0
白方显然因弃兵取得机动能力。黑方暴露的王有问题，无保护的象总是危险。即时的威胁包括 10.Re1+ 以及更生动的 10.Bxf7+ Kxf7 11. Ng5+ 和 12.Qxg4。
9...Bxf3
黑方消除自己的弱象，代价是让白方的重子机动力更大了。似更好的是 9...Ngf6，但10.Qe2+ Be7 (10...Qe7 11.Rae1 Qxe2 12.Rxe2+ 白方有优势，因为 12…Be7? 13.Rfe1+-) 11.Rae1，黑方想找到好棋可真不容易，例如：11...Bxf3 12.Rxf3 Kf8 13.Ne4 威胁 14.Ng5 或更可怕的 14.Bxf7! Kxf7 15.Ng5+ Ke8 (15...Ke6 16.Qd3+ 杀) 16.Ne6，黑后必须走开，结果会有 17.Nxg7+ 和 18.Qxe7+。
10.Qxf3 Ngf6 11.Ne4 Be7 12.Rad1 Qc7
不能 12...0–0? 因为 13.Bxf6 Bxf6 14.Nxf6+ Qxf6 15.Rxd7+-
13.Ng5 0–0 (右图5)
14.Qb3?!
不能说这步不成功，但 14.Qh3!? 看来更高：14...Rad8 15.Nxf7 Rxf7 16.Qe6 Rdf8 17.Qxe7 Nd5 18.Qe6 N7f6 19.Bxf6 gxf6 20.Rxf6 Nxf6 21.Qxf6+-；或 14...Qc8 15.Rde1 Bc5 16.Bxc5 Nxc5 17.Rf5! 黑方要输了，因为 17...Ncd7 18.Re7 围剿 f7。
14...Ng4?
应该固紧中心是更好的：14...Nd5 15.Bxd5 cxd5 16.Qxd5 Bf6 17.Qf5 Bxd4+ 18.Rxd4 Nf6，我看不出白方怎样下手，19.Qd3 Qa5! 20. Rf5 (20. Rxf6 Qxg5 基本均势) 20...Qe1+! 21.Rf1 Qa5 不变作和。而现在斜线大开，白方的入局如火光四射。
15.Bxf7+ Kh8 16.Bxg7+! Kxg7 17.Ne6+ 1-0

　　那么 4.Be3 这步棋是否复兴了米尔纳－巴里弃兵？仅此要说还为时过早：黑方第5和第6步有更锐利的应着，需要白方细致对付。下次再讲！(未完待续)

·下一篇·

出处: Chesscafe的专栏Gambit Cartel
译者: Michael
类型: 有删节
发表：2003-2-19