大家都知道王到了残局变得威力强大。开局阶段时王胆小怕事，必须尽快移到易位阵地小心躲起来，但到了残局他成了一支凌厉的攻击力量，大大咧咧地直杀入棋局心脏地带。通常是这样，但也不尽然啊。我们看以下局面：(图1)

　　你认为白王应该怎么样进发？他应该走到中心攻击黑d6兵，而黑王将拼死护卫该兵，这都很显然。我们猜想如果你预计白王的路线，你大概会循着以下类似的走法：(图2和图3)

　　似乎不行，是不？我们或者是不是要绕着兵来走，从后翼一侧攻击，就象下面的路线：(图4)

　　我们知道“远方对王”法则常常要求我们必须迂回曲折前进。你或会有感觉了，上述局面中该死的黑王不管在哪一侧，总是狡猾地使用远方对王抵抗我们。他不断挫败我们的意图，如果通过f5、g5或h5，他就走f7、g7或h7；我们的王如果到a4或b4，他就到a6或b6捣乱。你猜对了，上面的走法没有一个能胜的。我们要怎么样才好？
　　解决这个难题的办法，一种是咨询卡斯帕罗夫或者其它类似的大腕，他在吃早餐时不费吹灰之力就解出来了，就象喝两杯果汁那么轻松。另一个办法可咨询Fritz，只要使用残局库，它立即宣布31步杀。【译注：原文这样说难免有点广告性质】你看到了，要胜的第一步只能是 1.Kf1，其它的只能和。
　　假如你认为自己有能力在临场就找出这步，那么请继续思考余下的行军路线。Fritz指出白王必须沿以下路线前进方能捕获黑兵：(图5)

　　是的，就是这个，在黑方走出最佳防御的情况下，要看出这条路线不容易吧：
1.Kf1 Ke7 2.Kg2 Kf6 3.Kf2 Ke7 4.Kg3 Kf7 5.Kf3 Ke7 6.Kg4 Kf6 7.Kf4 Kg6 8.Ke4 Kf6 9.Kd4 Ke7 10.Kc3 Kd7 11.Kb4 Kc7 12.Ka5 Kb7 13.Kb5 Kc7 14.Ka6 Kc8 15.Kb6 Kd8 16.Kc6 Ke7 17.Kc7 Kf6 18.Kxd6 接下来再走十二步杀。
　　比如第二步假如不走 Ke1，Fritz将立即指出 ...Ke8 保证和棋。白方只在两个地方可有其它选择：8.Ke3 和 8.Ke4 效果一样；9.Kd3 也可以改为 9.Kd4。至于一切其它走法，你要么失去胜利要么又转回早先的局面，结果还得走回头路重新寻找胜利之路。
　　就那么简单的一个局面就那么复杂？烦了吗？别忙走开，请接着看下一个包含一只马的。图6，白先胜：

　　假如白王试图向前，黑方立即可以干掉d兵：1.Kg4 Nf6+；或 1.Kh4 Ne7 2.d6 Nf5+。
　　假如白方后退，1.Kh2，黑王于是直接扑向d兵，同时黑马足以抵御另两白兵：1...Kg7 2.Kg1 Kf8 3.d6 Ke8 4.g7 Kd7 5.Kh1 Kxd6；或 2.Kg3 Ne7 3.Kh4 Nxd5 (甚或 3...Nxg6+ 4.hxg6 Kxg6=) 4.Kg5 Ne7 5.h6+ Kg8 6.g7 Nd5 和。
　　因此第一步明显要：
1.d6 Nf6
歧路出现了。白方要胜，白王就必须看出以下的机动，在很短时间内我们是看不出的，即使Fritz也要花点时间才看出个大致。到了末尾它显得没多大意思了，但你在切实得到那个局面并且胜得毫无瑕疵地之前必须耐心等待好久。在 1.d6 Nf6 之后白方的王必须移玉步去支持d兵，不过做这件事的时候白王必须避开让对方的马得以在e4双击的格子，例如g3，f2，d2 和 c3 是禁区。它还必须避开那些格子，即黑马能踩掉白方h5兵，然后当白兵 d6-d7 之后，马叫将白王同时看住d8升变格。因此白王机动路线如下：(图7)
如图必须：
2.Kh2!
其它走法绝对胜不了。例如：

·2.Kh4? Kg7! 3.Kg5 Ne4+ d兵壮烈了；或 3.Kh3 Nxh5 4.d7 Nf4+ 还是要壮烈；
·2.Kg2 Nxh5 3.d7 Nf4+ 4.Kf3 Ne6 和。

2...Kg7 3.Kg1 Kh6 4.Kf1!
白方必须谨慎前进。例如 4.Kf2? Ne4+
4...Kg7 5.Ke1!
同样要注意 5.Ke2? 是大错：5...Nxh5 6.d7 Nf4+ 7.Ke3 Ne6 和。
5...Kh6 6.Kd1 Kg7 7.Kc2 Kh6 8.Kb2!
王还不能靠近：8.Kd3 Nxh5 9.d7 Nf4+ 10.Ke4 Ne6 和；或 8.Kb3 Ne4! 9.d7 Nc5+ 和；或 8.Kc3 Ne4+ 和。
8...Kg7 9.Ka3 Kh6 10.Kb4
小心啊：10.Ka4? Ne4 11.d7 Nc5+ 和。
10...Kg7 11.Kc5 Kf8 12.h6 1-0.
现在黑方应付不了排在六线的三个兵。

最后留一个挺好的小残局给大家研究解决，这个没有前面两个那么曲折隐晦，要直接得多。(图8，白先胜)

很明显黑王千方百计阻止白王接近兵：1.Kb8 Kb6 2.Kc8 Kc6 等。白方怎么样过关，怎么样取胜？请不要依靠电脑。
答案

出处: chessbae.com
译者: michael
类型: 略有删节
备注：棋图直接采自原文所附