决赛中伊万丘克第二次持白棋，也是前四局中他的第二个机会。【译注：前四局普罗马廖夫以2.0-1.0领先】

伊万丘克—普罗马廖夫[D20]

1. d4 d5 2. c4 dxc4
接受后翼弃兵，很坚固的开局。经常被普罗马廖夫(还有卡斯帕罗夫等)采用以持黑时对付 1.d4。
3. e4 Nf6 4. e5 Nd5 5. Bxc4 Nb6
双方完全按第二局那样走，而这第二个战役谁都想改进走法。不过，我想白方不会介意重复一次。：)
6. Bb3
白方首先改变。前天他退象到d3 。在 Be6-c4 之后白格象兑掉了。这次白方可能想避免兑子，依照局面上他有些空间优势看来，这显得合理。
6... Nc6 7. Ne2
白方显然不想马到f3被黑方白格象到g4串住。
7... Bf5 8. Nbc3 e6 9. O-O Qd7 10. Be3 (图1)

白方尽量加强中心。
10... O-O-O
关键的抉择。黑方准备经受白方在后翼的进攻，同时着手以 f7-f6 在中心反击。而年轻时的阿南德这种局面就走得更小心：10...Rd8 11. Ng3 Bg6
11. Qc1
新颖。白后为车空出d1格。白方要达到这个目的不能走 Qd2 ，因为e5要发生吃子。下面这个1996年的对局，黑方走得很好：11. a3 f6! 12. exf6 gxf6 13. Ng3 Bg6 14. Qe2 Kb8 15. Rfd1 Ne7 16. Nge4 Ned5 17. Nc5 Qe8 18. Rac1 Bh5 19. f3 Rg8 20. Nxd5 Nxd5 21. Bxd5 exd5 22. Re1 Bd6 23.Nd3 Qe6 24. Kh1 Rde8 25. Qd2 Bxf3!! 26. gxf3 Qh3 黑胜。瓦西里肯定分析过这局所以为白方准备了更有效的东西。
11... Nb4
黑方不需要那么急走 f7-f6 。他打算控制d5格。不过，标准的 11...f6 12. Rd1 Qe8 也可行。
12. Rd1 Kb8
为遥远未来先作预防。
13. Nf4
伊万丘克尽力控制d5格，这个对这种兵型很关键。(图2)
13... c6
黑方盯着这个格子的兵力更强大，他有6个子瞄准d5 ！
14. Qd2 h5
这是心理攻击！
15. Qe2 h4!
又进一步，黑方将要对白方王城防御发动突击……
16.Rac1 Be7
如果16... h3 黑方不得不认真对付 17. g4 Bh7 ，那样白方可以简单吃掉h3击退黑方攻势，全因他有坚强的中心。
17. a3 N4d5 18. Nd3
伊万丘克邀请对手三种轻子交换选择。有很多要思考的……
18... f6!
这看来非常符合逻辑。在王翼执行计划更好，而不是去试图猜测难以捉摸的对手心里在想什么。那三种交换，18...Nxe3 19. fxe3；18... Bxd3 19. Rxd3；甚至这样 18... Nxc3 19. bxc3! ，几乎保证不了黑方活得轻松。
19. Bd2
我想白方构思了Nc3-e4-c5的行动……
19... Bxd3
安全策略。
20. Qxd3 f5!
黑方为了让黑格象轻松些而把兵布置在白格。白方很难打开局面以使他的两只象发挥威力。
21. Ne2 g5 (图3)

白方子力在中心布置整洁，但下一步怎么样呢？相反，黑方以兵攻打王翼的计划清晰！
22. Bc2
这就是答案。瓦西里计划在另一翼进行兵攻击，唯一障碍是他落后几步……
22... g4 23. b4
注意白方所有王前兵都在原始位置。斯坦尼茨在十九世纪就说这是最佳的防守阵势，因为没有哪只兵受攻，所以容易封闭线路。
23... Rdf8
黑方想把第三只兵行到第四线，看来不错。
24. Rf1
白方把兵力摆回来。攻打后翼困难，因为这边黑方的阵势非常坚固。
24... Qd8
如果24...f4 白方可以 25. f3 控制e4格。
25. f4
前步之后自然合理的继续。看来黑方只好吃过路兵，否则王翼得以巩固。
25... gxf3 26. gxf3
如果 26. Rxf3 就 26... Bg5! 黑好。
26... Rfg8+ 27. Kh1
问题在于黑方能不能占有开放g线。
27... h3 28. f4 (图4)

白方不理黑方的威胁，因为如果随手 28. Rg1 ，黑方有强烈的一步 28... Rg2! 跟着漂亮的变化，虽然不一定这样，说明了这步棋之强：29. Rxg2 hxg2+ 30. Kxg2 Qg8+ 31. Kh1 (31. Ng3 f4) 31... Qh7 黑方施展杀王。
28... Rg2
最好的是 28... Ne3! ，引诱看起来好象很诱惑的 29. Qxe3 ，然后例如：(29. Bxe3? Qd5+) 29... Nc4 30. Qd3 Nxd2 ，白方要“光荣”了。合理的防御只有 29.Rf3 ，但这样在简单的 29...Nxc2 30.Rxc2 Rg2 之后黑方明显优势。
29. Rf3! Qg8 30. Rg3!
白方成功封锁“死亡之路”。
30... Rxg3 31. hxg3!?
白方的兵型得以改进，因为【黑方】h3的缺陷，不管什么残局都是白方有利。但用后吃g3就会显得可疑了，因为黑马要入侵到c4。
31... h2!
黑方不让白方王上到h2 。另一方面这只大胆的兵很难活着看见对局结束。
32. Rf1 Qg4 33. Rf2 Qh5 34. Bb3 (图5)
黑方的攻势陷入僵局，他的h2兵刚好是白方理想的盾牌。白方准备重整改进阵地。兑换王后则白方有利。看来普罗马廖夫失去 28...Ne3! 的打击之后，不但优势而且是均势也消散于无形。
34... Nc7
黑方在另一边找寻着目标，希望对a3和d4施加压力。硬币的另一面是弱e6兵暴露出来了……
35. Qf3 Qh3
黑方希望保留后在棋盘上是很自然的。
36. Rg2 Nbd5 37. Qf2!
h2兵被包围了！
37... Nb5
黑方最后机会是攻击a3兵。
38. Bxd5!
如果38. Bc1 Ndc3 39. Nxc3 Nxc3 40. Bxe6 (40. Rxh2 Ne4!) 40... Qg4! 那黑方就获得不错反攻了。
38... cxd5 39. a4
依靠这具体行动白方得一兵。
39... Na3 40. Rxh2 Qxh2+ 41. Qxh2 Rxh2+ 42. Kxh2 Nc4 (右图6)
所以白方残局多一兵了，但是因为他在后翼有些缺陷，所以要转化成优势不太容易。
43. Bc3 Kc7 44. Kh3
明显要g3-g4 跟着 f4-f5 制造通路兵。
44... b5!
黑方固定b4兵。而锋利的变化如 44... Nb6?! 45. a5 Na4 46. Bd2 Kc6 47. g4 fxg4+ 48. Kxg4 Kb5 49. f5 显然是白方会胜。
45. axb5
白方沉思良久才走这步。如果 45. a5 Ne3 46. Nc1 (否则 Nc2 得 b4兵)46... Kd7 黑方维持防线。
45... Kb6 46. Be1
当时间压力悄然而至时，很难计算 46. g4 之后漫长的变化。白方有得胜机会，但我看不出什么断然的变化。例如：46... fxg4+ 47. Kxg4 Kxb5 48. Kh5!? (48. f5? Ne3+) 48... Bxb4 49.Bxb4 Kxb4 50. Kg6 a5 51. Kf6 a4 52. Kxe6 a3 53. Nc1 Kc3 54. Kxd5 Nb6+ 55. Kc5 Nd7+ 然后黑方可以 56. Kd6 Kb2! 守得住。不过，对这个局面深入分析之后我得出相反的结论。最低限度是在 46.g4! 之后，按照我上面给出的变化白方可胜的，白方第49步不要 49.Bxb4 ，而是 49.Kg6! (马上!) Bxc3 (49...a5 50.Kf6) 50.Nxc3 Kb4 接着 51.Nxd5+! exd5 52.f5 ，白方挡得住吗？
46... Ne3!
精确的回应。黑方防止g3-g4的突破并为自己的王清理路径。
47. Bd2 Nc4 48. Be1 Ne3 49. Bd2 Nc4 50. Be1 Ne3
和！既然战斗过程中两方都有得胜机会，那和局就显得合理了。普罗马廖夫朝对抗总成绩胜利又迈进了一步！

出处: kasparov网站特级分析室（该网站已结束）
译者: N.N.
类型: 略有删节